四川外语学院2009年小语种招生简章

四川外国语学院2009年部分外语专业提前单独招生简章

学校简介

四川外国语大学（SISU），简称“四川外国语大学”（SISU），是我国西南地区唯一一所外语高等院校。位于嘉陵江畔、歌乐山麓。这里环境优雅，风景秀丽。是重庆市人民政府命名的园林。公式单位。

经过近60年的发展壮大，四川外国语大学已从单一的俄语学院发展成为一所开设俄语、英语、法语、德语、日语、西班牙语、阿拉伯语、韩语、意大利语、印地语等语种的院校。翻译、对外汉语、汉语言文学、法学、新闻学、广播电视新闻学、播音主持艺术、广告学、旅游管理、国际经济与贸易、人力资源管理、金融学等22个专业，含研究生是一所以本、专科教育、应用外语教育、继续教育、强化培训等多形式、多层次教育的外语大学。学院下设俄语系、英语系、英语语言文化系、法语系、德语系、西班牙语系、中文系、国际商学院、国际文化交流学院、新闻传播学院、东方语言学院、应用外语学院和继续教育学校。高级翻译学院等14个系，以及成都学院、南方翻译学院2个独立学院。研究生部拥有20余年研究生教育经验，设有俄语语言文学、英语语言文学、法语语言文学、德语语言文学、日语语言文学、比较文学、世界文学等17个硕士学位授权点外国语言学和应用语言学，其中英语语言文学、俄语语言文学、日语语言文学、比较文学、世界文学为重庆市重点学科。

四川外国语大学秉承“团结、勤奋、严谨、务实”的校训，正在建设成为一所以外语学科为主、相关学科相互渗透的多科性外语大学，培养高素质复合型外语人才。人才。

为了更好地选拔和培养外语人才，经教育部教学司批准，四川外国语大学2009年将继续在部分省市实施部分外语专业提前自主招生。

单招专业简介

俄语

培养目标和要求：本专业培养具有扎实的俄语语言基础、一定的社会科学文化素养和相关专业基础知识，能在对外经济对外贸易、新闻出版、教育等领域从事翻译和教学工作的学生。外事、旅游、文化、科研等部门。综合俄罗斯人才、管理和研究工作。

要求学生掌握俄语、文学、历史、政治、经济、外交、社会文化等方面的基本理论和知识，接受良好的俄语听、说、读、写、译训练，具有较强的俄语水平。和汉语水平。表达能力、一定的跨文化交际能力和初步的科学研究能力，掌握第二外语的基础知识，具备从事翻译、教学、管理和研究的职业素质和应用能力。

主要课程：基础俄语、高级俄语、俄语语法、俄语视听、俄语口语、俄语阅读、俄语外文报刊阅读、俄语写作、俄汉翻译、俄语口译、俄罗斯文学史、俄罗斯文学作品选读、俄罗斯社会文化等。

就业去向：国家部委、新华社、国际广播电台、外国驻华使领馆、俄语国家驻华企业、驻华机构、外资企业、国有企业、教育机构、涉外旅游、涉外经济贸易等

德语

培养目标和要求：本专业培养具有扎实的德语语言基础、一定的社会科学文化素养和相关专业基础知识，能够在对外经济与对外贸易、新闻出版、教育等领域从事翻译与教学工作的学生。外事、旅游、文化、科研等部门。综合德国人才，从事管理和研究工作。

要求学生掌握德语语言、文学、历史、政治、经济、外交、社会文化等方面的基本理论和知识，接受良好的德语听、说、读、写、译训练，具有较强的德语能力。和汉语水平。表达能力、一定的跨文化交际能力和初步的科学研究能力，掌握第二外语的基础知识，具备从事翻译、教学、管理和研究的职业素质和应用能力。

主要课程：德语综合、德语阅读、德语听力、德语口语、德语口译、德语写作、德汉翻译、听说与写作、阅读与讨论、德语国家文化概况、德国文学作品选读、德国文学史等

就业目的地：国家部委、新华社、国际广播电台、外国驻华使领馆、德语国家驻华企业、驻华机构、外资企业、国有企业、教育机构、出国旅游、对外经济贸易等

法语

培养目标和要求：本专业培养具有扎实的法语语言基础、一定的社会科学文化素养和相关专业基础知识，能在对外经济与对外贸易、新闻出版、教育、涉外等领域从事翻译和教学工作的学生。政务、旅游、文化、科研等部门。从事管理、研究工作的综合性法语人才。

要求学生掌握法语语言、文学、历史、政治、经济、外交、社会文化等方面的基本理论和知识，接受良好的法语听、说、读、写、译训练，具有较强的法语能力。和汉语水平。表达能力、一定的跨文化交际能力和初步的科学研究能力，掌握第二外语的基础知识，具备从事翻译、教学、管理和研究的职业素质和应用能力。

主要课程：基础法语、高级法语、法国文学、法国概况、商务与经济法语、法语写作、法语音像、法语口译、法语外语听力、法语翻译、法语外文报刊阅读等。

就业去向：国家部委、外事部门、外经贸、外资企业、教育文化、新闻出版、科研机构、涉外旅游等。

意大利语

培养目标和要求：本专业培养具有扎实的意大利语基础、一定的社会自然科学文化素养和相关专业基础知识，能从事外交、经贸、文化、新闻出版等领域的翻译和研究工作的学生。教育、科研、旅游等行业。从事教学、管理工作的综合性意大利人才。

要求学生掌握意大利语语言、文学、历史、政治、经济、外交、社会文化等方面的基本理论和知识，接受良好的意大利语听、说、读、写、译训练，具有较强的意大利语能力。技能。汉语和汉语表达能力、一定的跨文化交际能力和初步的科研能力，掌握第二外语的基础知识，具备从事翻译、教学、管理和研究的职业素质和应用能力。

主要课程：基础意大利语、高级意大利语、意大利语音视频、商务与经济意大利语、意大利文学、意大利语精读、意大利语翻译、意大利语口译等。

就业去向：国家部委、外事部门、外经外贸、外资企业、教育文化、新闻出版、科研机构、涉外旅游等。

日本人

培养目标和要求：本专业培养具有扎实的日语基础、一定的社会科学文化素养和相关专业基础知识，能够在对外经济与对外贸易、新闻出版、教育、涉外等领域从事翻译与教学工作的学生。政务、旅游、文化、科研等部门。从事管理、研究工作的综合性日本人才。

要求学生掌握日语、文学、历史、政治、经济、外交、社会文化等方面的基本理论和知识，接受良好的日语听、说、读、写、译训练，具有较强的日语能力。和汉语技能。表达能力、一定的跨文化交际能力和初步的科学研究能力，掌握第二外语的基础知识，具备从事翻译、教学、管理和研究的职业素质和应用能力。

主要课程：日语精读、日语阅读、日语会话、日汉翻译、日语写作、日语听力、日语外听、日语口译、日本古代文学、日本近现代选论、日本概况等。

就业去向：外事、海关、边检、外经、旅游部门、中日合资企业、日本商社、高等院校等。

阿拉伯

培养目标和要求：本专业培养具有扎实的阿拉伯语语言基础、一定的社会科学文化素养和相关专业基础知识，能从事翻译、翻译、对外贸易、新闻出版、教育、外事等工作的学生、旅游、文化、科研等部门。阿拉伯语教学、管理、研究等综合性人才。

要求学生掌握阿拉伯语言、文学、历史、政治、经济、外交、社会文化等方面的基本理论和知识，接受良好的阿拉伯语听、说、读、写、译训练，具有较强的阿拉伯语能力。技能。汉语和汉语表达能力、一定的跨文化交际能力和初步的科研能力，掌握第二外语的基础知识，具备从事翻译、教学、管理和研究的职业素质和应用能力。

主要课程：阿拉伯语精读、阿拉伯语泛读、阿拉伯语口语、阿拉伯语听力、阿拉伯语基础语法、阿拉伯语阅读、阿拉伯语写作、翻译理论与实践、阿拉伯语口译、阿拉伯国家概况、阿拉伯国家历史等。

就业去向：国家部委、新华社、国际广播电台、各国使领馆、阿拉伯驻华企业、驻华机构、外资企业、国企、教育机构、出国旅游、对外经济贸易， ETC。

韩语（韩语）

培养目标和要求：本专业培养具有扎实的韩语基础、一定的社会自然科学文化素养和相关专业基础知识，能从事翻译、翻译、对外贸易、新闻出版、教育、涉外等工作的学生。政务、旅游、文化、科研等部门。教学、管理、研究方面的韩国综合性人才。

要求学生掌握韩国语、文学、历史、政治、经济、外交、社会文化等方面的基本理论和知识，能够熟练运用听、说、读、写、译等基本专业技能，并具有较强的创新实践能力，较强的韩语、汉语表达能力，一定的跨文化交流能力和初步的科研能力，掌握第二外语的基础知识，具备从事翻译工作的专业素质和能力，教学、管理和研究。使用能力。

主要课程：韩语精读、韩语会话、韩语听力、韩语写作、韩国文学作品选读、韩语语法、韩国文学史、韩语汉译、韩语外语阅读等。

就业去向：国家部委、新华社、国际广播电台、外国驻华使领馆、驻华韩国企业、驻华机构、外资企业、国企、教育机构、出国旅游、对外经济贸易， ETC。

西班牙语

培养目标和要求：本专业培养具有扎实的西班牙语语言基础、一定的社会科学文化素养和相关专业基础知识，能在外交、外贸、新闻出版、教育、旅游等领域从事翻译和教学工作的学生。文化、科研等部门。综合性西班牙人才，从事管理和研究工作。

要求学生掌握西班牙语语言、文学、历史、政治、经济、外交、社会文化等方面的基本理论和知识，接受良好的西班牙语听、说、读、写、译训练，具有较强的西班牙语能力。技能。汉语和汉语表达能力、一定的跨文化交际能力和初步的科研能力，掌握第二外语的基础知识，具备从事翻译、教学、管理和研究的职业素质和应用能力。

主要课程：基础西班牙语、高级西班牙语、西班牙语听力、西班牙语口语、西班牙语阅读、西班牙语写作、西班牙语翻译、西班牙语及拉丁美洲文化概论、西班牙语视听与听力、西班牙语对外听力、西班牙语口译、西班牙语报纸阅读、西班牙及拉丁美洲文学史、西班牙文学作品选读、西班牙语应用写作等。

就业去向：各级政府外事部门、高等院校、西语国家驻华机构、企业及涉外旅游、经贸、文化机构等。

四川外国语学院2009年部分外语专业提前单独招生细则

1.提前单独招生的学制、层次、专业、范围及计划

1、提前按学制、级别、专业分别招生：

本科学制四年，设有俄语、法语、德语、日语、西班牙语、阿拉伯语、韩语、意大利语8个专业。

2、单独招生范围，提前规划：

省、市（区）

小计

建议的男孩配额

拟议的女学生配额

重庆

35

18

17 号

四川

20

10

10

湖北

12

6

6

湖南

10

5

5

江西

10

5

5

江苏

10

5

5

山东

20

10

10

山西

10

5

5

河北

12

6

6

河南

10

5

5

浙江

10

5

5

福建

10

5

5

云南

6

3

3

广西

5

3

2

贵州

5

3

2

辽宁

5

3

2

吉林

5

3

2

黑龙江

5

3

2

全部的

200

103

97

2. 注册门槛及推荐方式

1. 注册门槛：

（一）热爱祖国，拥护中国共产党，遵纪守法，在中学期间未受过纪律处分；

（二）高中三年学习成绩和高考成绩优秀，外语、语文成绩优秀；

（3）中学学习的外语是英语；

（四）身体健康，无传染性疾病，无身体缺陷，五官端正，男生身高1.70米以上，女生身高1.60米以上；

(5) 就读指定中学的应届高中毕业生，文理科不限。

2、推荐方法：

（一）我校向选定中学提供推荐名额，发放《部分外语专业提前单独招生简章》和《部分外语专业提前单独招生推荐表》。

（二）按照教育部文件精神，各入选中学严格执行我校推荐名额、招生专业及男女生比例。入选中学在学生自愿的基础上，遵循“公开、公平、公正”的原则，严格把关，认真落实好推荐工作，公布推荐学生名单。严格禁止欺诈和偏袒。一经发现不符合推荐标准的，我校将取消其考试资格。我校不接受考生个人报名。

（三）各中选中学精心组织学生按要求认真填写《部分外语专业提前单独招生考生推荐表》，并粘贴考生近期照片并加盖学校公章表中指定职位，2008年11月30日前各高中将推荐表寄至四川外国语大学招生办公室。逾期申请将被视为自动放弃。

3、考试报名费：每人200元。

三、考试科目及方法

1、考试科目：英语笔试、汉语笔试、英语面试。

2、英语、语文笔试题型和难度与高考相似，总分各150分；面试包括口试和综合素质测试。口语测试包括英语口语、语音阅读和小语种模仿，综合素质测试包括知识总分100分，其中口语测试70分，综合素质测试30分。

3、考生须携带身份证、学生证、准考证（无身份证者须出具户口本，无学生证者须出具经所在中学盖章的书面证明）到考场参加考试。指定时间、地点，包括交通、食宿。自费。

4.考试时间：

1月1日（周四）下午5:00报到查看考场

1月2日（周五）8:30--11:00 汉语笔试

2:30PM--4:30PM 英语笔试

1月3日（周六）上午8:30--11:30面试

面试下午1:30--5:00

5、考试地点：部分省市我校选定的考点学校（12月中旬公布）。

四、入学方式

1.根据英语、汉语笔试总成绩、单科成绩和面试成绩，以省（市、区）为单位划定最低控制线。三项成绩均达到最低控制线的，视为上线候选人。其中，笔试总成绩按计划招生的120%划定最低控制线，单科和面试成绩最低控制线根据试题难度和整体考试情况划定。候选人的，参考候选人的高中学业成绩和高中三年。德、智、体综合素质，择优录取；

2、拟录取名单将于1月底在四川外国语大学招生办公室网上公布。同时，拟录取名单报考生所在省（市、区）招生办公室审批。审核通过的，将于7月中旬发出四川外国语大学正式录取通知书。将正式录取名单报教育部学生工作司备案；

3、凡参加提前自主招生考试的考生，须照常参加各省（市、区）招生办组织的高考报名、高考体检及相关手续。

4、考生一旦被我校录取，不得参加全国统一高考。

5.学籍档案规定

1.单一招生录取的学生入学后不得转专业或转学。

2.自主招生录取的学生享受与普通高考录取的学生同等待遇。

3、开学时，如当地招生办公室无特殊规定，单一招生录取的学生须携带个人档案和材料到学校报到。

4、单招录取的学生入学后三个月内身体不合格、严重不适合专业学习、违反纪律的，我校将其遣返原籍。

6. 学费

收费标准由重庆市物价局批准。 （详情见录取通知书附件）

7、联系方式

联系电话：023-65385206

联系地址：重庆市沙坪坝区烈士陵庄志路33号

邮政编码：400031

学校网址：sisu.edu.cn

招生网站：zsb.sisu.edu.cn（信息发布、录取结果查询网站）

【四川外国语大学2009年小语种招生简章】相关文章：

北京第二外国语学院2009年小语种招生简章

中央戏剧学院2009年硕士研究生招生简章

北京航空航天大学09级在职MBA招生简章

吉林大学2009年艺术类招生简章

北京外国语大学2009年保送生招生简章

复旦大学2009年在职翻译硕士招生简章

黑龙江大学2009年小语种招生简章

山东大学2009年小语种招生简章

中山大学2009年在职公共管理硕士招生简章

黑龙江大学2009年小语种招生简章（二）